Grüße aus Düsseldorf vom neuen Mitglied bei German Tramps,

Aller Anfang ist schwer, aber ich denke ich habe das System nun begriffen, hurra.

Ich bin noch kein alter Hase unter den Springsteen – Fans und erst seit 2002 dabei, seit dem aber mit Leib und Seele.

da ich Bruce‘ Songtexte sehr wichtig finde, fange ich mal mit dem Übersetzen an, was aber immer auch ein bischen interpretieren ist….

Ich hoffe, euch gefällt es!

Neues auf unsere Seite (Twitter und Co.) und neues Mitglied bei GermanTramps

Das Team wird größer. Neu im Team ist Angelika aus Düsseldorf. Sie wird euch in nächster Zeit u.a. mit Übersetzungen versorgen.

Des Weiteren findet ihr seit heute …. German Tramps bei Twitter. Drückt hierzu den Follow Button rechts auf der Seite oder folg folgendem Link:  http://twitter.com/germantramps

Seit ein paar Jahren findet ihr uns auch bei Facebook: 

German Tramps bei Facebook

Ihr könnt auch alle unsere News über Facebook und Twitter teilen (Buttons wurden gesetzt). Und wenn ihr euch registriert könnt ihr unsere News als E-Mail bekommen (siehe rechts). Des Weiteren müsst ihr nach der Registrierung könnt ihr direkt bei uns Kommentare posten.

Wenn der Vater mit dem Sohn…

 

Dieses Foto schoss ein Besucher im New Meadowlands Stadion in East Rutherford, New Jersey am 20.07.2011 als er eins von drei Konzerten von U2 besuchte!

Diesmal wollte Bruce ,statt auf der Bühne mit Bono zu rocken, wohl lieber das Konzert als Zuschauer mit seinem Sohn Evan geniessen!

Schön zu sehen wie nah sich die beiden sind!

Magie

Bildquelle :
http://twitpic.com/5tqqjn

inoffizielle Kaufhaus – DVDs

Dieser Artikel zeigt DVDs von Bruce, die es in jedem Kaufhaus zu kaufen gibt. Newbies greifen lieber zu den offiziellen DVDs.
Bruce Springsteen & The E-Street Band – Live in Toronto
Diese ist mehrmals in verschiedenen Covern erschienen, der Preis liegt zwischen 8-10 €. Es enthält in VHS Qualität ein Konzert der „Born in the USA“ Tour und sollte in keiner Sammlung fehlen. Aber bitte nicht so viel erwarten bei Bildqualität und Soundqualität. Nur etwas für Fans.
Bruce Springsteen & The E-Street Band – Live in Toronto erste Veröffentlichung (Jeans Cover)
BRUCE SPRINGSTEEN & THE E-STREET BAND – Live In Toronto (mit 1993 Cover)

Bruce Springsteen – Star Spangled Nights (NYC 2002)
Bruce sollte 2002 für MTV die Music Awards mit “The Rising” eröffnen, was er auch tat. Aber die Zuschauer vor Ort bekamen einen kleines Konzert zu sehen, dieses Konzert findet sich auf dieser DVD. Es wurde im Fernsehen auch nur The Rising übertragen, danach machte Bruce für die Fans weiter. Diese Set findet sich nun auf dieser DVD. Die Qualität ist auf gutem VHS Niveau. Das Menu ist sehr schön und passend gestaltet. Der Ton liegt nur in Stereo vor. Stöhrend ist das runde ShowTime Logo während der kompletten Aufnahme (oben Rechts). Laufzeit:74 Minuten
THE RISING / LONESOME DAY / WAITIN’ ON A SUNNY DAY / DARKNESS ON THE EDGE OF TOWN / MARY’S PLACE / THUNDER ROAD / MY CITY OF RUINS / DANCING IN THE DARK / RAMROD / BORN TO RUN
Bruce Springsteen – Star Spangled Nights (NYC 2002)

Bruce Springsteen – Music in Review
Auch wieder VHS Qualität beinhaltet diese DVD Songs von diversen TV Shows und erschien in mehrere Versionen. Die Version, die mir am besten gefällt, ist die Music in Review. Diese Version sieht ähnlich aus, wie ein Buch und erhält eine „Übersicht“ über Bruce leben in Englisch. Die anderen Versionen enthalten auch die Aufnahmen.
Bruce Springsteen – Music in Review (+Buch)
Bruce Springsteen – Live on Air
Bruce Springsteen – The Broadcast Archives

Bruce Springsteen – Rockin‘ Live from Italy
Auch hier gibt es zwei Veröffentlichungen. Beide sind, was die Menüs anbelangt, professionell erstellt worden. Die erstere Version wurde auch auf CD und LP veröffentlicht. Die Bildqualität ist wieder einmal auf VHS Nieveau. Die CD Qualität ist nicht auf „Sony Niveau“ (wurde von DVD gerippt), die Aufmachung ist aber sehr schön. Im Moment bei Amazon.de noch am günstigsten.
Bruce Springsteen – Rockin‘ Live from Italy (NTSC)
Soul Fever
Rockin‘ Live from Italy-1993 (2xCD)
Rockin‘ Live from Italy-1993 [Vinyl LP]

Thunder Road
Auch wieder nicht in bester Qualität, aber eine sehr historische Aufnahme, da es sich um die eigentliche “Reunion” handelt. Ansätze des Konzertes wurden auf der offiziellen Blood Brothers DVD gezeigt. Das Cover ist unpassend, da es sich um eine Aufnahme von 1995 handelt. Die Qualität ist sehr sehr schwankend, da unterschiedliche Quellen genutzt werden, deshalb vorsichtig. Es finden auch Sprünge statt, weil der Song nicht vollständig aufgezeichnet wurde. Die DVD gibt es zwischen 6€ bis 10 €, siehe Link:
Thunder Road

Bruce Springsteen – Becoming The Boss 1949-1985: An Unauthorised Documentary Film
Eine von vielen Dokumentationen. Nichts besonderes, Ausschnitte aus einem Interview mit Bruce, viele Kritiker sprechen über Bruce. Der ein oder andere Aspekt ist interessant. Dank YouTube kann jeder sich ein Bild machen:

Bruce Springsteen – Becoming The Boss 1949-1985: An Unauthorised Documentary Film

Bruce Springsteen – Road Trip/40 Years of the Boss
Dies könnte man als erweiterte Version der Becoming The Boss bezeichnen. Man bekommt auf 2 DVDs viele schöne Fotos zu sehen. Auf You Tube könnt ihr euch die Dokumentation ansehen:


Bruce Springsteen – Road Trip/40 Years of the Boss [Deluxe Edition] [2 DVDs]

Eric Church singt über Bruce


Der aus North Carolina stammende  US-amerikanischer Countrysänger und Songwriter Eric Church hat auf seinem neuen Studioalbum  Chief unter anderem den Song „Springsteen“!

Church:“ Der Song mag sich wie eine Ode an den Boss anhören aber in Wirklichkeit ist es ein Liebeslied“

Mir persönlich gefällt es sehr gut aber urteilt selbst!!

Enjoy it

Magie

Bruce überrascht eine Gruppe Badegäste am Jersey Shore

Stacie Pullano Harkavy besuchte mit ihrer Tochter einen Strandpavillion am New Jersey Shore, zu den Gästen zählte auch Bruce, nachdem ihre kleine Tochter auf ihrer elektrischen Gitarre „Smoke on the Water“ von Deep Purple gespielt hatte, ergriff Bruce nur mit kurzen Shorts und Sonnenbrille bekleidet die Gitarre und spielte Born to run, anschliessend gabs noch ein Autogramm auf die Gitarre und ein Foto!

Quelle:

http://www.betrue.nl/nieuws/#bruce-verrast-strandgasten-in-new-jersey

Magie

Neue Rubrik eingefügt: Tipps für Newbies

Heute ging unsere neue Rubrik Online: Tipps für Newbies .

Die Rubrik gibt einige Tipps für „Newbies“ u.a.  

Warum soll ich mir alle Studio-Alben kaufen ?

Welche Live CDs/DvDs gibt es ?

Welche guten Bücher soll ich mir bestellen ?

usw.

Wenn ihr weitere Vorschläge für die Rubrik habt, mailt mir oder postet sie in die Kommentare. Natürlich wird die Rubrik noch erweitert und verbessert.

Bruce Gouverneur von New Jersey?


Natürlich ist unsere Headline ein Scherz, aber würde Bruce für das Amt des Gouvernuers kandidieren, hätte er gute Chancen, sich gegen den amtiereden Gouverneur und Republikaner Chris Christie zu behaupten. Das ergab jedenfalls eine Umfrage von Public Policy Polling. Diese wurde zum Spaß von den Blog-Lesern angeregt. Dabei kam der Boss auf immerhin 42 %, gleichauf mit Christie. Bei einer ernsthaften Kandidatur würden die Werte für den Boss aber wohl noch deutlich steigen, wird dieser doch in New Jersey wahrlich vereehrt.

Chris Chrstie, großer Fan vom Boss (er hat nach eigenen Angaben 125! Konzerte vom Boss miterlebt) wird es (schmunzelnd?) zur Kenntnis nehmen. Eine Niederlage musste Christie schon im letzten Jahr hinnehmen, als er Springsteen bat, auf einer Wahlveranstaltung zu spielen. Bruce verweigerte ihm aber das Konzert, mit der Bemerkung, in Lokalpolitik mische er sich nicht ein.

Der wahre Grund ist wohl eher, dass der Boss seit Jahren schon bekennender Wähler der Demokraten ist. Er unterstützte ja bereits 2004 deren Kandidaten John Kerry im Wahlkampft und natürlich auch den amtierenden Präsidenten Barrack Obama.

Christie musste sich jedenfalls bei seiner Wahlveranstaltung mit der B-Street-Band begnügen, einer Springsteen-Cover-Band……………

Wir hoffen natürlich nicht, dass der Boss sich aktiv der großen Politik widmen wird, sondern weiterhin Musik macht und hoffentlich bald auch mal wieder live zu erleben ist. 🙂

Quelle: http://publicpolicypolling.blogspot.com/2011/07/christie-on-decline.html

Rolling Stone Interview mit Victoria Clemons (Frau von Clarence)

Victoria Clemons hat dem amerikanischen Rolling

Stone ein E-mai Interview über ihr Leben mit Clarence

gegeben. Hier findet ihr das komplette Interview:

http://www.rollingstone.com/music/news/clarence-clemons-remembered-by-his-wife-victoria-20110721

 

Hier das Interview in der deutschen Übersetzung:

http://www.rollingstone.de/magazin/features/article108741/Interview-mit-Victoria-Clemons-der-Witwe-des-Big-Man-Clarence-Clemons.html

Studio /Making of DVDs Blu Rays

Bruce Springsteen – The Complete Video Anthology – 1978-2000 (2000)
1989 wurde diese Video Anthology auf Video veröffentlicht. 2000 endlich auf DVD und erweitert mit den Musicviedeos bis 2000. Die Videos liegen in PCM Stereo und Dolby Digital 5.1. vor. Die Abmischung im digitalen Surround-Sound ist sehr gelungen. Die 2x DVD Video Anthology gibt einen idealen Überblick über Springsteens Werk.
Bruce Springsteen – The Complete Video Anthology – 1978-2000 (2 DVDs)

Bruce Springsteen – Blood Brothers (1995/2001)
Diese DVD dokumentiert die eigentliche Reunion mit der E Street Band. Sie bietet wenig Musik, aber sie zeigt die Arbeit von Bruce und der Band im Studio. Schade, dass 1995 kein CD Album erschienen ist.
Bruce Springsteen – Blood Brothers

 

 

 

Born To Run: 30th Anniversary 3 Disc Set
Making of DVD. Sehr gut mit vielen Outtakes. Aber nur in der Box, die sich aber lohnt.

Born To Run (30th Anniversary Edition / CD + 2 DVD)

 

Bruce Springsteen – The Promise: The Making Of Darkness on the Edge of Town (2011)
Das Born to Run Making if veröffentlichte man nur in der Box, aber bei The Promise veröffentlichte man das Making of einzeln. Um den Besitzern einen Anreiz zu geben beinhaltet die DVD oder Blu Ray noch ein 5. Songs eines Specials aus Asbury Park, NJ und dem Special „A Conversation With His Fans“.
Bruce Springsteen – The Promise: The Making of Darkness on the Edge of Town
Bruce Springsteen – The Promise: The Making Of Darkness on the Edge of Town DVD (+ T-Shirt L)
Bruce Springsteen – The Promise: The Making Of Darkness on the Edge of Town DVD (+ T-Shirt XL)
Bruce Springsteen – The Promise: The Making Of Darkness on the Edge of Town [Blu-ray]